薪火相傳，生生不息　來義鄉「生存遊戲我要『伙』下去」科學營熱鬧登場

為深化原住民族山林資源自主治理，傳承部落與山林共生共存的傳統智識，林業及自然保育署屏東分署於9月30日攜手社團法人屏東縣來義鄉傳統狩獵文化協會、屏東縣來義鄉公所、國立屏東科技大學及古樓青年會，在古樓國小舉辦「2026年生存遊戲～我要『伙』下去」科學營，邀集來義鄉5所國民小學高年級學童共25人參與。活動融合排灣族傳統智識與現代自然科學觀察，引導學童從認識山林、理解生命，到實際操作與反思，在親身體驗中理解人與自然彼此依存的關係，並將敬畏生命、遵循規範及資源永續共享的保育倫理向下扎根。

林業保育署屏東分署表示，自民國107年起，與國立屏東科技大學森林系吳幸如老師團隊展開合作，長期陪伴之下，促成「社團法人屏東縣來義鄉傳統狩獵文化協會」正式立案。經過8年持續耕耘，協會目前已串聯全鄉7村、395位正式會員，建立自主狩獵通報機制，更累積逾7,000筆野生動物監測資料。這些資料不僅僅呈現部落自主規範逐步建構的歷程，也展現傳統生態智識與現代科學方法相互對話所共同累積的成果，亦為原住民族自然資源自主治理及社區參與式保育提供重要的實踐基礎。

屏東縣來義鄉莊景星鄉長表示，感謝傳統狩獵文化協會的用心籌劃，以及林業保育署屏東分署長期以來的支持與陪伴，期盼透過扎實而具體的營隊課程，讓孩子從生活經驗出發，認識自己的文化、理解土地的價值，進而吸引更多年輕世代投入傳統文化的傳承與發展。

林業保育署屏東分署潮州工作站林家駿主任指出，本次營隊以「我要『伙』下去」為主題，其中「伙」字不僅呼應野炊時的柴火，也蘊含排灣族文化中「伙食」與「伙伴」所象徵的共享、互助與共同生活精神。一堆柴火之所以能持續燃燒，需要彼此依偎、相互支撐；傳統文化的延續亦然，必須透過世代之間的傳遞與共同參與，才能讓山林智慧的薪火不斷延續。

社團法人屏東縣來義鄉傳統狩獵文化協會陳文山理事長說明，山林不只是提供生活資源的場域，更承載著部落的歷史、文化與生活智慧。透過營隊讓孩子從小接觸傳統狩獵文化與山林知識，理解其中所蘊含的規範、責任與分享精神，期盼讓這些源自生活的智慧，在新世代身上持續生根。

屏東縣來義鄉古樓國民小學周淑琴校長表示，獵人的智慧不僅是認識山林、取得生活資源，更包含面對自然環境、辨識風險及因應災害的生存知識，是結合文化、環境與科學的珍貴科普教育素材。期盼未來能將營隊經驗推廣至全縣更多國民小學，讓孩子在親近土地的過程中，培養觀察、判斷與解決問題的能力。

營隊課程內容豐富，除帶領學童認識常見野生動物，並安排鋸木野炊、竹弓箭製作等實作活動，讓孩子透過雙手與感官親近山林。活動中，更加碼安排林業保育署研發並積極推廣的「改良式獵具」實作教學，透過防誤捕結構與踏板觸發等設計的操作與理解，讓學童認識改良式獵具設計背後所蘊含的生態保育思維，進一步理解如何在生活需求、傳統文化與野生動物保育之間取得平衡。

林業保育署屏東分署說明，活動設計結合以「觀察、認識、操作、思考」為學習脈絡，讓學童不只是「知道」山林，更進一步理解人與山林之間的關係。從一件獵具、一束柴火，到一項野外技能，其背後所承載的其實是部落長久累積的生活經驗與倫理規範。

最後，林業保育署屏東分署表示，此次古樓青年會全程投入營隊活動，青年世代與耆老、獵人及學童共同參與，不僅搭起跨世代交流與對話的橋梁，也讓傳統文化的傳承不再只是單向的知識傳遞，已發展為一場持續發生的共同學習。透過文化與科學的交織，讓傳統智識不只停留於記憶與敘事；由部落共同累積的力量，為推動狩獵自主管理、文化延續及自然資源共管，培養更具文化認同與環境責任的新生代，讓守護山林的薪火得以代代相傳、生生不息。

薪火相傳，生生不息 來義鄉「生存遊戲我要『伙』下去」科學營熱鬧登場

薪火相傳，生生不息　來義鄉「生存遊戲我要『伙』下去」科學營熱鬧登場