雙語詞彙對照

:::
編號 類別 中文 英文
761 牌誌說明禁止事項 禁止觸摸 Do Not Touch
762 牌誌說明禁止事項 禁止飲食 Do Not Consume
763 牌誌說明禁止事項 未開放區域,請勿進入 Closed Area. Do Not Enter
764 牌誌說明禁止事項 禁止進入軌道區 Do Not Enter the Track Area
765 牌誌說明禁止事項 無票旅客禁止進站 Ticketed Passengers Only
766 牌誌說明禁止事項 候車時請勿超越白線 Stay Behind the White Line
767 牌誌說明禁止事項 勿播放鳥音誘拍 Do Not Broadcast Bird Sounds
768 牌誌說明禁止事項 嚴禁跨越 Do Not Cross
769 牌誌說明禁止事項 禁止攀爬 No Climbing
770 牌誌說明警告標示 步道濕滑 注意安全 Caution! Slippery Trail
771 牌誌說明警告標示 下坡路面濕滑,小心通行 Slippery Downslope. Proceed with Care
772 牌誌說明警告標示 階梯路滑 緩步前行 Slippery Steps. Walk Slowly
773 牌誌說明警告標示 陡坡危險 小心通行 Steep Slope! Proceed with Care
774 牌誌說明警告標示 注意陡坡難行 Caution! Steep Slope
775 牌誌說明警告標示 上坡路段 請衡量體力 Consider Your Fitness Before Attempting the Slope
776 牌誌說明警告標示 請小心通行 Proceed with Care
777 牌誌說明警告標示 無護欄 請小心 Caution! No Guardrail
778 牌誌說明警告標示 小心階梯 Take Care on the Steps
779 牌誌說明警告標示 注意落石 Watch Out for Falling Rocks
780 牌誌說明警告標示 易落石路段 請快速通過 Rockfall Area. Pass Quickly
目前總筆數:824  目前所在頁數:39/42
瀏覽人次:36254 最後更新日期:2020-03-30